collocate with
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb (intransitive): To frequently appear or be used together with another word or phrase in a language. This describes a statistical tendency for words to co-occur, forming a natural and common combination.
Usage
This verb is used in the field of linguistics, particularly lexicography and corpus linguistics, to describe the habitual pairing of words. It indicates a relationship stronger than random chance but not necessarily a fixed phrase. The structure is typically "Word A collocates with Word B."
Examples
- Linguists note that the adjective "heavy" often collocates with nouns like "rain," "traffic," and "responsibility."
- In English, the verb "commit" strongly collocates with words like "crime," "suicide," and "mistake."
- The data shows that "utterly" tends to collocate with negative adjectives such as "disastrous" or "ridiculous."
Advanced Usage
- Passive Construction: The relationship can be described from the perspective of either word.
- "Blizzard" is a noun that is collocated with the adjective "severe."
- Noun Form (Collocation): The resulting word pair is called a "collocation."
- "Strong coffee" and "powerful engine" are examples of common collocations.
Variants and Related Words
- Collocation (n): The habitual juxtaposition or pairing of a particular word with another word or words.
- Collocate (n): A word that is habitually juxtaposed with another word (e.g., in "heavy rain," "heavy" is a collocate of "rain").
- Co-occur (v): A more general synonym meaning to occur together.
Synonyms
- Co-occur with
- Keep company with (linguistic context)
- Be paired with
- Habitually combine with
Related Phrases
- Lexical collocation: A partnership between content words (e.g., verbs, nouns, adjectives, adverbs).
- Grammatical collocation: A partnership where a content word combines with a preposition or grammatical structure (e.g., "depend on," "interested in").
- Collocational range: The set of words a given word typically combines with.
Verb
- go or occur together
- The word 'hot' tends to cooccur with 'cold'